THE ASSOCIATED PRESS
November 6,まいまい av 2024 at 10:35 JST
Los Angeles Dodgers' Shohei Ohtani is tagged out by New York Yankees second baseman Gleyber Torres on a steal attempt during the seventh inning in Game 2 of the baseball World Series, Saturday, Oct. 26, 2024, in Los Angeles. Ohtani was injured on the play and helped off the field. (AP Photo/Ashley Landis)
SAN ANTONIO--Shohei Ohtani had arthroscopic surgery on Tuesday to repair a labrum tear in his left shoulder, following an injury the Los Angeles Dodgers star suffered during Game 2 of the World Series on Oct. 26.
The Dodgers say the Japanese two-way player is expected to be ready for spring training in February.
Ohtani injured his nonthrowing shoulder while sliding into second base on a stolen base attempt, which resulted in a shoulder dislocation. He returned to play the next three games, helping the Dodgers beat the Yankees in five games to win the championship.
The surgery was performed by Dr. Neal ElAttrache, the team's head physician, in Los Angeles.
Ohtani was just 1 for 11 at the plate with a walk in the World Series following the injury, but his presence was galvanizing for a lineup that had relied on his production all season. The 30-year-old produced one of the best regular seasons in baseball history, becoming the first player to have at least 50 homers and 50 stolen bases in the same season.
He signed a $700 million, 10-year deal with the Dodgers last year.
It remains to be seen if the surgery will affect Ohtani's planned return as a pitcher in 2025. The right-hander had surgery on his throwing elbow last offseason, which kept him off the mound in 2024.
The Dodgers open spring training in early February, a few days before most other teams, because they are scheduled to play in the Tokyo Series against the Chicago Cubs on March 18 and 19.
(责任编辑：包括的な)
Japan celebrates as Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto win World Series with Dodgers
一般男性と交際宣言した篠田麻里子 、栄養満点な「日々のお弁当」がおいしそう ！４歳娘のため手作り
「森薫と入江亜季 展」キービジュアル公開
、アナログにこだわり続ける2人に迫る
「日野日出志グレイトワークス」幻の作品「水の怪物」を単行本初収録 、石野卓球が推薦（コメントあり）
【報知映画賞】カムカム夫婦Ｗ主演「夜明けのすべて」と杏主演「かくしごと」最多６部門６ノミネート【マイルＣＳ】マテンロウスカイは４枠７番から初Ｇ１制覇を目指す 松永幹調教師「両サイドを見ながら行ける」
【マイルＣＳ】マテンロウスカイは４枠７番から初Ｇ１制覇を目指す松永幹調教師「両サイドを見ながら行ける」2024年11月15日 11時2分スポーツ報知◆第４１回マイルチャンピオンシップ・Ｇ１１１月１７日
...[详细]【ききょうＳ】スピード上位のスリールミニョンが反撃へ 永島まなみ騎手「距離短縮はプラスです」
【ききょうＳ】スピード上位のスリールミニョンが反撃へ永島まなみ騎手「距離短縮はプラスです」2024年9月13日 11時35分スポーツ報知◆ききょうＳ９月１４日 、中京競馬場・芝１４０００メートル 、２歳オ
...[详细]長嶋一茂 、「モーニングショー」で「４０代前半で診断」された「病」を告白…「実は若年性更年期障害」
長嶋一茂 、「モーニングショー」で「４０代前半で診断」された「病」を告白…「実は若年性更年期障害」2024年9月13日 10時14分スポーツ報知テレビ朝日系「羽鳥慎一モーニングショー」月～金曜・午前８時
...[详细]【ヤクルト】青木宣親が語った引退決断の理由「自分の思ったようなパフォーマンスが見せられなくなった」
【ヤクルト】青木宣親が語った引退決断の理由「自分の思ったようなパフォーマンスが見せられなくなった」2024年9月13日 12時19分スポーツ報知ヤクルト・青木宣親が１３日
、都内の球団事務所で引退会見を
...[详细]松山市出身の河本結 地元で初日首位発進「勝つことだけをイメージして」 パッティングの修正が奏功
松山市出身の河本結地元で初日首位発進「勝つことだけをイメージして」パッティングの修正が奏功2024年11月14日 19時19分スポーツ報知◆女子プロゴルフツアー大王製紙エリエールレディス第１日１４日
、
...[详细]ファイルーズあい推薦「ペパロニ・ヴァンパイア」クソッタレな故郷への最高の復讐劇（試し読みあり / コメントあり）
「ペパロニ・ヴァンパイア」1巻大きなサイズで見る全13件）「ペパロニ・ヴァンパイア」は、大都会のショークラブで人気No.1のドラァグクイーン・ローリのもとに 、母親の訃報が届いたことから始まる物語。絶縁
...[详细]【愛チャンピオンＳ】シンエンペラーの３番枠について矢作調教師「オーギュストロダンの隣という点ではいい枠」
【愛チャンピオンＳ】シンエンペラーの３番枠について矢作調教師「オーギュストロダンの隣という点ではいい枠」2024年9月13日 14時29分スポーツ報知◆アイリッシュチャンピオンＳ・Ｇ１９月１４日、アイ
...[详细]【ききょうＳ】レースに向けて充電完了のブルーレース 宮本調教師「距離が延びても競馬はしやすい」
【ききょうＳ】レースに向けて充電完了のブルーレース宮本調教師「距離が延びても競馬はしやすい」2024年9月13日 11時50分スポーツ報知◆ききょうＳ９月１４日 、中京競馬場・芝１４０００メートル
、２歳
...[详细]Japan celebrates as Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto win World Series with Dodgers
Japan celebrates as Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto win World Series with Dodgers THE A
...[详细]人気タレントが「モーニングショー」で「男性更年期障害」を告白…「突然症状が出るので仕事以外はあまり外に出ないように」
人気タレントが「モーニングショー」で「男性更年期障害」を告白…「突然症状が出るので仕事以外はあまり外に出ないように」2024年9月13日 9時47分スポーツ報知テレビ朝日系「羽鳥慎一モーニングショー」
...[详细]
